病例 治疗流程 方法比较 适合人群 自我检查 副作用・局限性 常见问题 费用
01°
以相同指标的数值比较治疗前与治疗后 牙周病治疗是否顺利,不是凭感觉判断,而是通过牙周袋的深度和出血情况来确认。下面通过牙周检查表和X光片介绍3个病例。
CASE01
每次刷牙都出血、口臭严重的中度牙周炎 龈下治疗后复查,无需手术,转入定期维护
治疗前・2026年8月 治疗前的口内正面照。整个牙龈红肿,牙缝间的牙龈肿胀,每次刷牙都会出血。
治疗1个月后・2026年9月 龈下治疗1个月后,同一角度的口内正面照。原本红肿的牙龈变得紧致,牙颈部的牙龈线条再次清晰。
治疗前的牙周检查表 治疗前的牙周检查表。牙周袋深度在5mm以上的部位(红色)有多处,测量时出血的部位(红点)也很多。
再评估的牙周检查表 复查的检查表。原本较深的部位大多变浅,出血也减少,因此无需手术,转入定期维护。
可能出现的副作用・牙龈退缩、牙齿敏感、黑三角、处理后的钝痛、停止护理后的复发
状态 中度牙周炎
选择 局部麻醉后进行2~4次龈下治疗,4~8周后复查
深袋部位数量 5mm以上 5处 → 1处
未进行的处理 牙周外科手术(因复查时几乎没有残留的深袋部位)
CASE02
复查后后牙仍残留深袋部位的病例 仅对残留部位切开牙龈,直接观察牙根并彻底清洁的牙周外科手术
根尖X线片・2026年7月 治疗前的根尖片。右下第一磨牙(46号牙)两个牙根之间的骨质被吸收,呈黑色,测量显示该处深达8mm。
全景片・2026年7月 同一天的全景片。与其他牙齿相比,确认只有后牙牙根之间的骨质大幅溶解。
再评估 再评估。其他部位已有改善,但后牙牙根之间仍残留较深的部位。
手术中 手术中。切开牙龈,在直视下清除之前看不到的牙根表面的牙结石。
手术后 手术后。溶解的骨质并不会全部再生,但原本较深的部位变浅,成为您在家中可以刷到的状态。
可能出现的副作用・牙龈退缩、牙齿敏感、黑三角、处理后的钝痛、停止护理后的复发
状态 即使在再评估之后,两条牙根之间(根分叉部)仍容易再次附着牙结石的后牙
选择 切开相应部位的牙龈,在直视下刮除牙根之间牙结石的牙周外科手术
目标 与其大幅减小牙周袋深度,不如维持目前的状态,通过管理避免再次加深
注意事项 牙龈可能略有退缩而出现牙齿敏感,也可能看到牙缝
CASE03
在多颗松动的牙齿中,区分保留的牙齿与拔除的牙齿的病例 在牙周病治疗后的再评估中决定,保留的牙齿每3个月进行一次管理
治疗前 · 2022年9月 治疗前的全景片。即使是同一侧的牙齿,每颗牙的骨质溶解程度也各不相同。对于松动的上前牙,决定尝试保留;骨质大幅溶解的右上前磨牙・磨牙(15・16号牙)则决定拔除。
2年后・2024年10月 约2年后。由于保留的前牙周围骨质高度得以维持,目前仍在继续定期管理。拔牙的位置已植入种植牙。
可能出现的副作用・牙龈退缩、牙齿敏感、黑三角、处理后的钝痛、停止护理后的复发
状态 松动的牙齿9颗,每颗牙的骨质丧失程度各不相同
选择 保留的牙齿7颗・拔除的牙齿2颗
维护 每3个月一次
注意事项 由于溶解的骨质并不会全部再生,一旦停止管理,病情可能再次进展
* 本页内容已征得实际接受治疗的患者同意后刊载。治疗前后的对比照片是从同一方向拍摄的同一部位。X光片是为了说明诊断而一并刊载。治疗效果和副作用因人而异。
一目了然
适合的情况 牙龈出血、肿胀,牙齿松动
治疗流程 测量牙周袋 → 清除牙龈下的牙结石(分次进行) → 4~8周后再次测量 → 定期管理
期间与局限 如果仍残留较深的部位,会考虑牙周外科手术,之后通常每3~6个月进行一次管理 详细说明 牙龈出血、牙齿松动的情况,许多时候也可以通过牙周病治疗来保留牙齿。只有出血和肿胀的是牙龈炎;炎症开始使牙龈下的骨质溶解,则是牙周炎。牙周炎的治疗是在局部麻醉下,分数次清除牙龈下的牙结石和细菌膜,通常在4~8周后重新测量,确认是否有所改善。如果仍残留较深的部位,会考虑牙周外科手术,之后通常每3~6个月进行一次管理。在Ceramic牙科,由专门从事牙周病的牙周病专科医生逐颗牙以mm为单位测量牙周袋深度,并以同一指标的数值向您展示治疗前后的对比。
01 牙龈炎
即使牙龈出血、肿胀,也是骨质尚未溶解的阶段。通过洁牙和改善刷牙方式,可以恢复到原来的状态。
02 牙周炎
炎症已发展到牙龈下方,支撑牙齿的骨质开始溶解的阶段。已丧失的骨质大多无法自然恢复,因此治疗的目标是阻止病情继续进展。
评估内容 分类方法 分期(1~4期) 到目前为止病情进展的程度(牙周袋深度、骨质丧失、缺失牙数) 1期为初期 → 4期为严重进展,已影响咀嚼功能和牙齿排列 分级(A~C) 病情进展的速度(相对于年龄的骨质丧失、吸烟、糖尿病) A 缓慢・B 中等・C 快速
分期和分级遵循2017年世界研讨会制定的牙周疾病分类。根据牙周袋深度和X线片确定,用于制定治疗计划和管理间隔。
03°
牙周炎的治疗按以下方式进行 顺序是先测量、再治疗、然后再次测量。我们结合实际诊疗照片,整理了每个步骤要确认什么、为什么这样做。
测量 牙周检查表 牙周袋测量。使用带刻度的细器械,以mm为单位测量每颗牙多个位点的牙周袋深度(左),并将出血和松动情况记录在牙周检查表上(右,与CASE 01格式相同)。
STEP 01
逐颗牙测量牙周袋深度 每颗牙测量多个位点(通常为6处)的牙周袋深度,并记录测量时是否出血、牙齿是否松动、牙根之间是否暴露。健康的牙周袋通常在3mm以下,4mm起需要注意,5~6mm以上则视为需要治疗的深度。
为什么要这样做 牙周病即使从外观上看似没有问题,也会在牙龈下方进展。用数字记录下来,治疗后就可以按同一标准比较是否确实有所改善。
牙片(根尖片)・2026年2月 X线片。可以看到上前牙牙根周围的骨质呈均匀下降的线条。根据牙根长度中骨质还剩余多少来确定分期和分级。
STEP 02
通过X线片确认骨质还剩余多少 通过数字全景片和必要部位的X线片,确认包绕牙根的骨质下降到了哪里。综合牙周袋深度、骨质状态以及是否吸烟、是否患有糖尿病来确定分期和分级,并向您说明治疗计划。
为什么要这样做 即使牙周袋深度相同,根据骨质还剩余多少、病情进展的速度有多快,能够保留的牙齿和管理间隔也会不同。
牙龈下的治疗 牙龈下治疗。局部麻醉后,用器械清除牙龈下牙根表面附着的牙结石和细菌膜。
STEP 03
局部麻醉后,清洁牙龈下方 局部麻醉后,清除牙龈下牙根表面附着的牙结石和细菌膜。通常将口腔分为2~4个区域,分数次进行,并在此期间一并重新梳理您在家中的刷牙方法。
为什么要这样做 牙龈下的牙结石位于洁牙无法触及的深度,且附着牢固,要仔细清洁就需要麻醉。分次进行,也就不需要一次长时间张口。
复查对比 再评估。我们会用与治疗前相同的方法重新测量,并用数字向您对比牙周袋较深的部位和出血减少了多少。
STEP 04
通常在4~8周后重新测量 待牙龈愈合一段时间后,用与最初相同的方法重新测量牙周袋的深度和出血情况。如果较深的部位基本消失,就转入定期维护;如果仍有残留,则决定下一步方案。
为什么这样做 治疗刚结束时牙龈仍在愈合中,很难测出准确的深度。待愈合后再测量,才能判断治疗是否有效,以及松动的牙齿能否保住。
牙周手术 牙周外科手术。再评估后,仅对仍有较深牙周袋的部位切开牙龈,在直视下处理牙根表面并修整骨的形态。
STEP 05
仅对仍有较深牙周袋的部位考虑手术 如果再评估后仍有通常达5mm以上且伴有出血的部位,我们会考虑仅对该部位切开牙龈,在直视下进行清洁的手术。根据骨的形态,有时也可以进行重建骨组织的再生治疗。主要针对后牙两个牙根之间(根分叉处)变深、若置之不理可能需要拔牙的部位,我们会在拔牙之前尝试保住牙齿。
为什么这样做 较深的部位牙刷和器械难以到达,炎症容易再次发生。减小深度后,就能达到在家中可以自行维护的状态。
STEP 06
按固定间隔进行维护 牙周炎治疗结束后,通常每3~6个月重新测量一次牙周袋的深度并进行清洁。病情进展较快的患者,以及有吸烟习惯或糖尿病的患者,会缩短间隔。
为什么这样做 牙周炎即使治疗结束后,也可能再次进展。坚持维护的患者与没有坚持的患者,数年后保留的牙齿数量会有差异。
* 诊疗照片经患者同意后刊载。有些人可能会出现暂时的疼痛或不适感等副作用。
吸烟 ・会使牙龈血管收缩、出血减少,从而掩盖症状,并使治疗效果变差。糖尿病 ・血糖偏高时牙周病进展更快,而牙龈炎症又会使血糖更难控制。家族史 ・如果家人中有因牙周病而较早失牙的人,病情可能进展较快。压力・紧咬牙 ・当力量集中在本已变弱的牙齿上时,松动可能会加重。不合适的牙冠・龋齿 ・牙冠与牙龈交界处如有台阶,容易堆积牙结石,也不易清洁。
洁牙 牙龈下治疗 牙周外科手术 适合的情况 牙龈炎,牙龈上方及紧邻牙龈下方的牙结石 牙龈下存在牙结石和细菌膜的牙周炎 再评估后仍有较深牙周袋的情况 麻醉 多数情况下可不使用麻醉 通常使用局部麻醉 局部麻醉 就诊 通常1次 通常分2~4次进行 按部位进行 韩国国民健康保险 满19周岁以上每年1次 大部分适用保险 适用韩国国民健康保险(仅限参保者),部分用于骨再生的材料为保险外自费项目 费用 查看费用说明 →
如果松动的原因是炎症,牙周病治疗后松动可能会减轻,因此在很多情况下,等到再评估时再做决定也不迟。
我们会向您展示牙周袋的深度、松动程度和骨的高度,并同时说明保留牙齿的方法和拔牙的方法。 如果骨已经吸收到接近牙根尖,或牙根之间的骨被深深贯通,或上下按压牙齿时也会晃动,则往往很难保住牙齿。 炎症消退后松动有时会减轻,但已经吸收的骨并不会全部恢复。 难以保住的牙齿如果长期保留,有时会连邻牙的骨也被吸收,因此遇到这种情况,我们会坦率地告知您。
07°
符合以下情况的患者,可能需要先进行其他治疗,或无需治疗 适合进行牙周病治疗的情况
牙龈出血、肿胀的患者 经牙周袋深度测量确诊为牙周炎的患者 计划进行矫正、种植牙或牙冠修复,且牙龈有炎症的患者 另外需要注意的事项
糖尿病控制不佳的患者:在内科就诊同时管理血糖,可以提高牙周病治疗的效果。 吸烟的患者:同时建议戒烟。 正在服用抗凝血药物的患者:请告知药物名称,我们确认后再进行治疗。 无需进行牙周病治疗的情况
牙龈炎阶段:如果牙周袋较浅且骨没有吸收,洁牙并改善刷牙方式有时就已足够。
08°
在矫正、种植牙、牙冠修复之前,为什么要先检查牙龈 在成人矫正中,矫正专科医生与牙周病专科医生会一起检查牙龈。在有炎症的状态下移动牙齿,骨可能会进一步吸收。 如果在牙龈有炎症的情况下进行种植牙或牙冠修复,很难长期维持。种植牙周围也更容易出现同样的炎症。
请务必阅读
・治疗后随着肿胀消退,牙龈看起来会略有下降,暴露的牙根可能会引起酸软不适。多数情况下会在数周内逐渐缓解。
・牙齿之间的间隙可能显得变大,或出现黑色间隙(黑三角)。
・麻醉消退后的1~2天内,可能会出现隐隐的钝痛。
・溶解的骨组织并不会全部再生。
・即使治疗结束,如果停止维护,病情可能会再次进展。
牙龈出血就是牙周炎吗? 牙龈出血可能是牙龈炎,也可能是牙周炎。需要测量牙周袋的深度,并通过X光片确认骨组织是否有吸收,才能加以区分。
详细了解这个问题 → 牙周病治疗会疼吗? 牙龈下方的治疗通常在局部麻醉下进行,因此治疗过程中的疼痛多数情况下比较轻微。麻醉消退后的1~2天内,可能会出现隐隐的钝痛或酸软感。
牙周病治疗需要就诊几次? 牙周炎的治疗通常将口腔分为2~4个区域,分数次进行,并在4~8周后进行1次复查评估。根据复查结果,决定是否有需要手术的部位,或是直接转入定期维护。
松动的牙齿经过牙周病治疗后会变牢固吗? 因炎症而松动的牙齿,在牙周病治疗后,松动程度也可能会减轻。但由于溶解的骨组织并不会全部恢复,我们会在复查评估时重新判断这颗牙是否能够保留。
牙周病治疗后为什么牙齿会发酸? 牙周病治疗后,随着肿胀消退,牙龈会略有下降,牙根暴露后可能会出现酸软不适。多数情况下会在数周内逐渐缓解;如果持续时间较长,我们会进行牙齿敏感的处理。
牙周病治疗可以使用医疗保险吗? 如果您参加了韩国国民健康保险,牙龈下方的治疗和大部分牙周外科手术可适用保险。对于部分再生材料等属于保险外诊疗的项目,我们会在开始治疗前告知您。
牙周病治疗结束后,就不需要再来了吗? 牙周炎在治疗后仍可能再次进展,因此通常每3~6个月重新测量一次牙周袋深度,进行维护管理。复诊间隔会根据病情进展的速度以及是否吸烟、是否患有糖尿病来决定。
糖尿病和牙周病有关系吗? 糖尿病是使牙周病更快进展的危险因素,而牙龈的炎症又会使血糖更难控制,二者相互影响。因此,对于患有糖尿病的患者,我们建议在内科管理的同时,一并进行牙龈的管理。
依据与参考文献
Papapanou PN等. Periodontitis: Consensus report of workgroup 2 of the 2017 World Workshop on the Classification of Periodontal and Peri-Implant Diseases and Conditions. Journal of Periodontology, 2018(牙周炎的分期与分级) Sanz M等. Treatment of stage I–III periodontitis: The EFP S3 level clinical practice guideline. Journal of Clinical Periodontology, 2020(牙周炎的治疗步骤与复查、维护)
COST 费用统一汇总在“治疗费用指南”一处查看种植牙・牙龈的费用 →
FROM ABROAD
致居住在韩国的患者 以下是居住在韩国的外国患者经常咨询的问题。
可以使用韩国国民健康保险吗? 已加入韩国国民健康保险的患者,可以按照与其他参保人相同的标准接受适用保险的治疗。是否适用取决于治疗内容和保险标准,我们会在治疗前为您说明。未加入保险的情况下,费用需全额自付。
可以用中文咨询吗? Sunmin Kim代表院长可直接用英语、日语或韩语为您说明;中文咨询通过翻译消息回复。
该如何预约? 来韩时间很短,也可以接受这项治疗吗? 这取决于治疗所需的就诊次数。联系我们时请告知您的来韩日程,我们会在检查后告知您能否在您希望的日程内完成治疗。
※ 治疗结果、就诊次数和日程因人而异。人民币金额为2026年11月18日的参考值(按1元人民币≈200韩元换算),实际支付金额会因汇率而变化。
治疗的结果和副作用因人而异。
如果有松动的牙齿,在拔除之前请先做个测量